On the set of “Misfits” [Elliott Erwitt, 1960]